¿Un servicio caro?

Los editores profesionales suelen tener extensa experiencia editorial, lingüística, y académica. Y editar incluso un artículo de 3000 palabras puede tomar todo un día. Así que los servicios de este tipo de editores (o compañías  que emplean a estos editores) pueden parecer caros.

Si son investigadores en un país en vías de desarrollo, pueden buscar descuentos de las compañías enlistadas en la página de servicios de edición de AuthorAID: http://authoraid.info/en/resources/details/750/ 

Si aún con el descuento el costo es muy caro, pidan a un compañero o colega que les edite su artículo, ya sea gratuitamente o a un precio asequible.

Algunos académicos en países en vías de desarrollo proveen servicios de edición de idioma en su tiempo libre. Sus servicios pueden ser más económicos, pero deben asegurarse que son capaces de editar de manera profesional. Pidan pruebas de sus habilidades en el idioma inglés y averigüen si son miembros de alguna sociedad editorial o de publicación.